根据您每月缴纳600元养老保险的情况，退休后每月能领取的养老金金额受缴费基数、缴费年限、退休年龄等因素影响，具体分析如下：

一、职工养老保险（单位缴费600元）

1. 缴费构成

   • 养老保险费：400元进入个人账户，剩余200元用于医疗、失业等险种。

   • 假设缴费基数为6000元（即600元中400元对应6000元基数）。

2. 养老金计算

   • 基础养老金 ：$（当地上年度职工月平均工资 + 本人指数化月平均缴费工资） / 2 \times 缴费年限 \times 1%$

   • 个人账户养老金 ：$个人账户储存额 / 计发月数$（60岁退休时计发月数为139）

   • 示例 ：若当地平均工资为6000元，缴费15年，基础养老金约为800元，个人账户养老金约为431.65元，总养老金约1231.65元。

二、灵活就业养老保险（个人缴费600元）

1. 缴费构成

   • 养老保险费：40%（约240元）进入个人账户，剩余40%用于医疗保险。

2. 养老金计算

   • 基础养老金 ：同职工养老保险计算方式

   • 个人账户养老金 ：$个人账户储存额 / 139$（60岁退休）

   • 示例 ：若按当地平均工资60%缴费，15年后个人账户储存额为9000元，基础养老金约600元，总养老金约1500元。

三、注意事项

1. 缴费年限 ：需累计缴费满15年才能领取基础养老金。

2. 地区差异 ：养老金具体金额受当地经济水平、缴费基数、退休年龄等因素影响，建议咨询当地社保机构。

3. 过渡性养老金 ：若存在视同缴费年限，还需额外计算1.3%的过渡性养老金。

四、补充说明

• 若退休时当地平均工资高于缴费基数，计算基础养老金时采用平均工资而非缴费基数。

• 若退休年龄早于60岁，计发月数会缩短，养老金总额相应减少。

以上计算为理论估算，实际金额需结合个人具体情况和当地政策确定。