以下是吉林辽源治疗气短相关疾病的医院推荐：
1. 辽源市中医院
- 简介：辽源市中医院始建于1984年4月，是一所集医疗、教学、科研、预防、保健、康复为一体的大型综合性三级甲等中医医院
- 优势：医院在心血管科疾病治疗方面有着丰富的经验，设施齐全
- 联系方式：地址为辽源市龙山区康宁大街616号
2. 辽源市中心医院
- 简介：辽源市中心医院始建于1947年6月，是一所地区级最大的综合性医院，提供医疗、教学、科研、预防保健和社区服务
- 优势：医院拥有多位经验丰富的专家，特别是在呼吸内科和心血管内科方面有较强的实力
- 联系方式：咨询电话为0437-3161366。
3. 长春中西医结合医院（可选）
- 简介：虽然位于长春市，但长春中西医结合医院也是一所综合性医院，提供呼吸内科等科室的服务。
- 优势：医院环境幽雅，设备先进，医护人员专业。
- 联系方式：地址为长春市经开区威海路639号。
建议：
- 辽源市中医院和辽源市中心医院都是不错的选择，具体选择可以根据患者的病情和需求来决定。如果需要中医治疗或调理，辽源市中医院可能更适合；如果需要综合性的医疗服务，辽源市中心医院也是一个很好的选择。
- 长春中西医结合医院虽然不在辽源市内，但对于需要中西医结合治疗的患者来说，也是一个可以考虑的选项。
希望这些信息对您有所帮助。如果您有更多具体的需求或问题，建议直接联系医院进行咨询。
