甲状腺舌管囊肿与瘘对生活的影响主要体现在以下几个方面：

1. 局部感染

甲状腺舌管囊肿容易发生感染，导致局部红肿、疼痛、发热等症状。感染严重时，可能会形成脓肿，增加治疗难度。

2. 影响吞咽和呼吸

如果囊肿体积较大，可能会压迫周围的组织和器官，如食管和气管，从而影响正常的吞咽和呼吸功能。

3. 影响美观

囊肿位于颈部，明显突出时会影响外观，尤其是对于注重形象的人群可能产生心理压力。

4. 囊肿恶变风险

虽然较为罕见，但甲状腺舌管囊肿存在恶变的风险，如发展为甲状腺癌等。

5. 心理负担

由于囊肿的存在，患者可能会产生焦虑、担忧等不良情绪，影响生活质量。

6. 继发性甲状腺急性化脓性感染

一旦出现甲状舌管瘘，可能会导致继发性的甲状腺急性化脓性感染，出现全身感染症状如发热、甲状腺剧烈疼痛，以及甲状腺功能异常。

7. 手术治疗的影响

手术治疗是甲状腺舌管囊肿的主要治疗方法，手术后可能会有短期的不适，如颈部活动受限、吞咽及说话困难等，但一般恢复后可以正常生活。

8. 复发风险

甲状腺舌管囊肿手术后有可能会复发，需要定期复查。

甲状腺舌管囊肿与瘘可能会对患者的生活产生多方面的影响，包括局部感染、影响吞咽和呼吸、影响美观、囊肿恶变风险、心理负担等。一旦发现甲状腺舌管囊肿，应及时就医，根据具体情况选择合适的治疗方法，以减少其可能带来的不良影响。