脐炎确实需要治疗，因为它是由细菌感染引起的脐部炎症，如果不加以处理，可能会导致感染范围扩大，甚至引发更严重的健康问题。根据资料，脐炎主要分为急性脐炎和慢性脐炎两种类型，其中急性脐炎通常由金黄色葡萄球菌等病原菌急性感染所致，而慢性脐炎则可能是由于急性脐炎治疗不规则、经久不愈或新生儿脐带脱落后遗留未愈的创面及异物局部刺激所引起。

对于轻度的脐炎，可以通过局部清洁消毒和使用抗生素来控制感染。例如，可以去除局部结痂，使用3%过氧化氢溶液和75%乙醇清洗，成人还可以用热盐水湿敷，并保持脐部干燥。如果症状较轻，一般在经过适当的护理后，5天到7天内就有可能恢复。如果脐炎发展到较为严重的程度，出现化脓、坏死等症状，则可能需要进行外科手术以清除感染组织，防止感染扩散至其他部位。

当患者出现全身症状如发热、腹痛、精神状态不佳时，这表明感染已经变得严重，此时需要及时就医，并可能需要全身应用抗生素来控制感染。在某些情况下，如果并发了腹膜炎或败血症，还需要更加积极的治疗措施，包括静脉输注抗生素和支持治疗。

值得注意的是，对于新生儿而言，脐炎是一个特别需要注意的问题，因为新生儿的免疫系统尚未完全发育成熟，更容易受到感染的影响。家长应密切关注宝宝肚脐的变化，一旦发现有红肿、分泌物增多等迹象，应及时咨询医生并采取适当的治疗措施。

无论是成年人还是新生儿，一旦确诊为脐炎，都应当接受相应的治疗，以避免潜在的并发症。治疗不仅限于药物使用，还包括对日常生活习惯的调整，比如保持脐部清洁干燥、避免摩擦以及合理饮食等。任何怀疑患有脐炎的情况都不应忽视，应及时寻求专业医疗建议。