2025年西藏山南地区治疗胃脘痛（胃痛）的医院如下：

1. ‌山南市人民医院——肠胃科‌
   该院为综合性公立医院，配备先进设备和专业团队，擅长胃肠外科及消化系统疾病诊疗，可开展胃部疾病的规范化治疗‌。

2. ‌山南市第二人民医院——消化内科‌
   作为三级甲等综合医院，其消化内科在慢性胃炎、肠易激综合征等疾病方面经验丰富，并设有消化内镜中心，可通过电子胃镜精准诊断胃及十二指肠病变‌。

3. ‌山南市中医院——脾胃病科‌
   以中医药为主，结合针灸、推拿等传统疗法，针对功能性消化不良及胃脘痛提供内外兼治方案，尤其适合倾向保守调理的患者‌。

4. ‌山南市妇幼保健院——肠胃科‌
   虽以妇幼健康为主，但仍设有肠胃专科，可满足基础性胃部疾病的诊疗需求‌。

5. ‌中国人民解放军联勤保障部队第940医院‌
   作为综合性军队医院，其肠胃科技术力量雄厚，可为当地及周边患者提供胃脘痛等消化系统疾病的规范化治疗‌。

6. ‌山南胃肠医院‌
   专注胃肠疾病诊疗的现代化专科医院，医保定点单位，擅长胃炎、胃溃疡等胃部疾病的针对性治疗，医生团队包括雍有玉等经验丰富的专家‌。

以上医院均位于山南地区，建议根据具体病情和需求选择综合医院或专科机构就诊。