根据搜索材料和我的知识，以下是云南昭通治疗夜间咳嗽的医院推荐：

1. 1.昭通市中医医院：昭通市中医医院老年病科是昭通市唯一的老年病专科，擅长中西医结合治疗老年慢性疾病，包括呼吸系统疾病。该科室拥有多种先进的中西医检查治疗设备，如心电图机、心电监护仪、无创呼吸机等。医院地址：昭通市昭阳区医卫路35号联系电话：0870-2152283（医务科）
2. 2.昭通市第一人民医院：该医院在治疗咳嗽性哮喘方面排名靠前医院地址：昭通市昭阳区医卫路35号联系电话：0870-2152283（医务科）
3. 3.镇雄县人民医院：该医院在治疗小儿咳嗽方面排名靠前医院地址：云南省镇雄县迎宾大道与镇雄大道交汇处联系电话：0870-3120155（客服热线）
4. 4.鲁甸县人民医院：该医院也提供综合医疗服务，可能对治疗夜间咳嗽有帮助医院地址：云南省昭通市鲁甸县文屏镇东正街221号联系电话：0870-8121192（电话）
5. 5.云南省老年病医院：虽然位于昆明，但该医院在治疗睡眠呼吸疾病方面有丰富的经验，可能会对夜间咳嗽的治疗有帮助。医院地址：昆明市金碧路157号联系电话：0871-63639921（咨询）

这些医院都提供中西医结合的治疗方法，并且拥有先进的设备和技术，可以根据您的具体需求选择合适的医院进行咨询和治疗。