关于中国人寿的康宁终身保险在20年后是否给予退款的问题，根据现有的信息可以得出以下结论：
康宁终身保险是一款长期保障型保险产品，旨在为客户提供终身的身故保障和疾病保障。该保险产品的合同期限通常为被保险人终身，即只要被保险人存活，保险合同就持续有效。
对于交满20年后的处理方式，有两种常见选择：
- 继续缴纳保费：被保险人可以选择在交满20年后继续缴纳保费，以维持保险合同的持续有效，享受更全面的保障和服务。
- 停止缴纳保费：被保险人也有权选择在交满20年后停止缴纳保费。虽然停止了保费缴纳，但保险合同在保障期内仍然有效。在保险期间内发生保险事故时，被保险人仍可通过申请理赔来获得相应的赔偿金。
关于直接退款的情况，一般情况下不退款。也就是说，康宁终身保险交满20年后，通常不会直接退还已交保费。这是因为该保险产品是终身保障型，其设计理念并非在特定年限后返还本金。不过，需要注意的是，具体的保险合同条款可能有所不同。如果合同中有特别约定，如满期返还、生存金领取等条款，则被保险人可能根据这些条款在交满20年后获得一定的返还或给付。但这种情况较为少见，需具体合同具体分析。
若投保人在交满20年后不再需要该保险保障，可以选择退保。退保时，保险公司将按照合同约定退还保单的现金价值。但请注意，现金价值通常会低于已交保费总额，因此退保可能会带来一定的经济损失。例如，某些案例显示，交满20年的保单现金价值可能仅为已交保费的一部分，比如一个0岁男孩投保，选择交20年保终身，保额30万，年交保费4800元，则20年后退保，可退保单现金价值41100元。
康宁终身保险通常提供保单贷款功能。如果保单持有人在交满20年后有资金需求，可以申请保单贷款，最高可贷金额通常为保单现金价值的70%至80%。但请注意，贷款需要按照约定还款，并可能影响保单的保障和现金价值。
康宁终身保险交满20年后一般不会直接退款。被保险人可以选择继续缴纳保费维持保障，或者停止缴费但仍享有合同规定的保障。如果想要取回部分资金，可以通过退保获取保单现金价值，但这通常意味着会有一定的经济损失，并且失去了原有的保障。如果需要全额退回所有金额，这通常只适用于犹豫期内的退保情况；过了犹豫期中途再想取回，正常情况下只能取回现金价值，损失较大。
在决定是否退保之前，建议仔细阅读保险合同中的相关条款，并咨询专业人士的意见，以便做出最适合自己的决策。同时，考虑到退保带来的潜在经济损失和保障缺失，务必慎重考虑。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，可以直接联系你的保险公司或寻求专业的财务顾问的帮助。
