线索的移交是否必须平级进行，需根据具体案件性质和管辖规定判断，主要分为以下情况：

一、民事诉讼中的移送管辖

1. 移送范围

   根据《民事诉讼法》第36条规定，移送管辖适用于同级法院之间。若案件不属于本院管辖，需移送给有管辖权的法院。

2. 移送条件

   当法院发现受理案件不属于本院管辖时，无论上下级关系，均需主动移送。

3. 移送内容

   仅移送与诉讼请求直接相关的事实线索，其他无关犯罪线索通常不直接移送，需通过其他程序处理。

二、刑事诉讼中的线索移交

1. 内部移送

   • 同级法院之间 ：如民事案件审理中发现刑事犯罪线索，需将相关证据材料移送给同级公安机关。

   • 上下级法院之间 ：一般不直接移送，需通过指定管辖或上诉程序处理。

2. 外部移送

   • 民刑交叉案件 ：仅移送与民事诉讼请求直接相关的事实线索，其他犯罪线索需单独移送公安机关。

   • 公民举报/控告 ：法院接受公民将不属于自己管辖的案件移送至相关主管机关。

三、其他情形

• 巡察工作中的线索移交 ：巡察组发现违纪问题线索后，会移交有关部门处理，但需注意区分一般违纪与犯罪线索的界定。

总结 ：线索移交不必须平级，但需遵循管辖权原则。民事诉讼中通常仅移送与诉讼请求相关的事实线索，刑事诉讼中则根据案件性质和管辖规定决定移送范围和程序。