延边朝鲜族自治州（简称延边）位于中国吉林省东部，与朝鲜接壤。延吉作为延边州的首府，是朝鲜族的主要聚居地。延吉人说韩语的原因主要源于其地理位置、历史背景、文化影响以及语言接触等多方面因素。

地理和历史背景

地理位置

• 延边位于吉林省东部，与朝鲜民主主义人民共和国接壤，边界线长达768.5公里。这种地理位置使得延边与朝鲜的语言和文化交流非常频繁。
• 延边的地理环境使其成为朝鲜族人民的重要聚居地，朝鲜族人口占全州人口的36.4%​。

历史背景

• 延边的朝鲜族主要起源于19世纪日本占领朝鲜后，大量朝鲜人逃到中国东北地区，形成了今天的延边朝鲜族自治州。
• 朝鲜族在延边的长期生活使其语言和文化与朝鲜半岛产生了深厚的联系，但也逐渐融入了中国文化元素。

语言接触和影响

语言接触

• 延边朝鲜语与韩国语在发音、词汇和语法上有许多相似之处，但也有明显的差异。这些差异主要是由于历史、地理和政治因素的影响。
• 延边朝鲜语在与汉语等其他语言的长期接触中，发生了显著的历时性演变，形成了具有中国特色的朝鲜族语言。

文化影响

• 延边的朝鲜族文化深受韩国文化的影响，特别是在语言使用上，延边朝鲜语中有大量汉语词汇和韩语的影响。
• 延边的双语标牌和日常生活中的韩语使用，反映了朝鲜族与韩国之间的紧密联系。

文化传承和语言使用

语言传承

• 延边朝鲜族学校在教育中高度重视朝鲜语教育，朝鲜语是主要的授课语言之一。通过朝鲜语文课程，学生不仅学习朝鲜语，还了解朝鲜族的历史和文化。
• 朝鲜族的口头语和日常用语中，包含了许多韩语词汇和表达方式，这些词汇和表达方式在朝鲜族社区中广泛使用。

语言使用

• 在延边，朝鲜语不仅是日常交流的工具，更是文化传承的重要载体。街头巷尾的招牌、学校里的课堂，都能看到朝鲜语的身影。
• 尽管汉语在中国的普及度很高，但在延吉，朝鲜语仍然具有重要的地位，特别是在朝鲜族聚居区。

延边人说韩语的原因是多方面的，包括地理位置的接近性、历史背景的变迁、文化影响的渗透以及语言接触的频繁。这些因素共同作用，使得韩语在延边地区得到了广泛的使用和传承。