根据最新政策，湖北居民可通过以下方式使用医保卡为家人缴纳医保费用，具体操作及注意事项如下：

一、使用医保共济功能（适用于已开通该服务的地区）

1. 绑定家庭成员

   通过“湖北医疗保障”微信或支付宝小程序，将家人（需参保）绑定至你的医保个人账户共济账户。需完成身份验证并签署授权承诺书。

2. 为他人缴纳医保

   • 在“个人账户支付城乡居民医保缴费申请”功能中，选择缴费年度、被保险人身份证号、银行账号等信息，提交后使用你的医保个人账户资金完成支付。

二、通过代缴服务（适用于无法直接操作的情况）

1. 线上代缴

   • 登录“湖北医疗保障”小程序，选择“为他人办理”功能，输入被代缴人身份证号、医保类型及缴费信息，确认后通过绑定的银行卡完成扣款。

2. 线下代缴

   携带本人及被代缴人身份证，前往当地医保经办服务大厅，在社保缴费窗口提交被代缴人身份证号、医保类型及缴费金额，现场完成缴费。

三、注意事项

1. 医保账户性质

   医保个人账户资金仅限本人使用，不可直接用于他人缴费。若需为他人缴费，必须通过上述共济功能或代缴服务。

2. 操作时效

   城乡居民医保缴费通常为每年11月1日至次年3月31日，需在此期间完成缴费。

3. 特殊情况处理

   • 新生儿需在出生后90日内办理参保登记；

   • 若家庭成员无法使用手机或电脑，可委托他人代为操作。

四、政策依据与咨询渠道

以上操作依据湖北省医疗保障局最新政策制定，如需进一步确认，可通过湖北医疗保障官网或12333热线咨询。

注：医保共济功能目前仅在湖北省内部分城市试点，具体开通范围以当地最新通知为准。