赤脉传睛是中医病名，通常是指眼白的血管扩张和充血，从而出现眼睛发红的现象，可能与肝经热盛、心经热盛、肺经热盛等原因有关。四平地区在治疗赤脉传睛方面表现较好的医院有：

四平市中医院

• 地址：吉林省四平市铁东区中央东路666号。
• 特色：作为综合性医疗机构，专注于中医药的临床治疗和研究，设备先进，设有多个科室，以中医药为主要治疗手段。

四平市第一人民医院

• 地址：吉林省四平市中央东路1728号。
• 特色：其眼科由一批临床经验丰富的主治医师以上职称的医务人员组成，熟悉眼科常见病、多发病、疑难病的诊治。

以上信息仅供参考，具体治疗方案和医院选择应根据个人实际情况和医生建议进行。