要将农村合作医疗关系从外地转回本地，可以按照以下步骤操作：
- 在原参保地办理医保关系注销手续 ：
- 前往原参保地的医保经办机构，办理医保关系的注销手续。这一步是为了终止在原地的医保关系，以便将关系转入新的参保地。
- 提出医保关系转移申请 ：
- 向市社保中心提出医保关系转移的申请。在申请过程中，需要提供个人的身份证明等相关材料。
- 携带必要材料办理转移手续 ：
- 携带好转出地经办机构出具的《参保（合）凭证》、原参保地医保缴费凭证以及填写完整的《xx省医疗保险关系转移申请表》，前往市社保基金结算中心办理医保关系和个人账户的转移手续。
- 办理异地就医备案 ：
- 如果需要在异地就医，应提前办理异地就医备案手续。这通常需要提供患者身份证、新农合医疗证等相关材料，并选择合适的定点医疗机构进行就医。
- 收集医疗费用证明材料 ：
- 在就医过程中，务必保留好所有的医疗费用发票、处方笺等证明材料。这些材料将在报销过程中起到关键作用。
- 提交报销申请 ：
- 就医结束后，根据当地的规定，填写《合作医疗费用结算申报表》，并附上所有相关的证明材料，提交给所在地的合作医疗管理部门进行审核。
- 审核与报销 ：
- 合作医疗管理部门审核通过后，将直接向就医地的医保部门发起报销申请。审核通过后，报销款项将直接发放给申请人。
建议在办理医保关系转移时，咨询当地的医保部门或社保中心，了解具体的转移流程和所需材料，以确保转移过程顺利。同时，由于医保政策可能会有所变动，建议在办理前确认最新的政策信息。