大约为138.92元

新农合（新型农村合作医疗制度）是中国政府为农村居民提供的一种基本医疗保障制度。根据您提供的信息，如果一位农民选择每年按5000元档次交费，政府每年补贴一定金额，连续缴费15年，我们可以大致计算他退休后的月领养老金。

1. 个人缴费总额 ：5000元/年 × 15年 = 75000元

2. 政府补贴总额 ：假设政府每年补贴100元（具体金额需根据当地政策确定），则15年补贴总额为100元/年 × 15年 = 1500元

3. 账户利息 ：假设15年的平均年利率为2.25%，则最终账户利息大约为1,350元（此数值仅为估算）

4. 基础养老金 ：假设为90元/月（根据不同地区的实际情况调整）

月领养老金 = （个人缴费总额 + 政府补贴总额 + 账户利息） ÷ 139 + 基础养老金

= （75000元 + 1500元 + 1350元） ÷ 139 + 90元

≈ 77850元 ÷ 139 + 90元

≈ 559.34元 + 90元

≈ 649.34元

因此，按照上述条件，该农民每月大约可以领取约649.34元的养老金。

请注意，这个计算结果是基于假设的缴费档次和政府补贴金额，实际领取金额可能会因当地政策和个人情况有所不同。建议咨询当地社保部门或相关机构以获取更准确的信息。