不能
农村合作医疗（新农合）和社保（尤其是其中的医疗保险部分） 不能 同时交。具体原因如下：
-
冲突性 ：农村合作医疗与社保中的医疗保险部分存在一定的冲突性。当个人同时参保这两项保险时，在出险后并不能同时享受两项待遇。这意味着，即便个人同时缴纳了农村合作医疗和社保的保费，也只能选择其中一项进行报销。
-
排他性 ：这两者都属于社会保险范畴，所享受的待遇具有排他性。在出险后，个人只能选择其中一项进行报销。
-
重复参保 ：国家规定所有人是不能重复参加两种医保的。如果同时缴纳两种医保，可能会导致重复报销的情况，从而造成不必要的浪费。
虽然农村合作医疗和社保在交费上没有冲突，但在报销时存在冲突，因此不建议同时缴纳这两项保险。建议根据个人的实际情况和需求进行选择，选择其中一种保险进行参保，以充分利用其保障功能并避免不必要的经济负担。