大唐不夜城位于大雁塔的南广场，距离市中心钟鼓楼也不远，因此选择住宿地点时，可以考虑以下几个方便的区域：
- 大雁塔附近 ：
-
阅城瓦舍旅行酒店（钟楼南门店） ：位于大雁塔附近，步行即可到达大唐不夜城，非常便利。
-
希岸酒店（西安大雁塔店） ：距离大唐不夜城仅49米，位于雁塔区雁塔南路，交通便利。
-
OYO德顺精品酒店（西安大雁塔店） ：距离大唐不夜城237米，位于大雁塔南广场慈恩东路，周边有酒吧一条街。
-
OYO景辰酒店（大雁塔太平堡村店） ：距离大唐不夜城293米，位于曲江新区太平堡村。
-
芙蓉坊酒店 ：距离大唐不夜城616米，位于曲江新区雁南路。
- 曲江新区 ：
-
西安雅诗阁lyf络驿坊酒店（大雁塔大唐不夜城店） ：位于曲江新区核心商圈大唐不夜城内，步行可达大雁塔景区、大唐芙蓉园等景点，距离西安钟鼓楼、回民街、西安城墙约15分钟车程。
-
戴森酒店（大雁塔南广场店） ：距离大唐不夜城288米，位于曲江新区雁南一路。
- 市区中心 ：
-
丽橙酒店 ：虽然价格较高，但距离大唐不夜城打车只需十分钟左右，提供高星级酒店的设施和服务。
-
悦享民宿酒店和致青春影音公寓 ：这些酒店或民宿提供方便的交通和舒适的住宿环境，适合游客选择。
综合考虑交通便利性和住宿舒适度，以下是一些建议：
-
如果追求极致便利 ，可以选择住在 大雁塔附近 的酒店，如阅城瓦舍旅行酒店或希岸酒店，步行即可到达大唐不夜城。
-
如果希望住在一个有特色且交通便利的地方 ，可以考虑 曲江新区 的酒店，如西安雅诗阁lyf络驿坊酒店，不仅位置优越，还能体验到盛唐时期的园林景观。
-
如果希望在预算有限的情况下享受便利 ，可以选择 市区中心 的酒店，如丽橙酒店，虽然价格较高，但交通和设施都非常便利。
希望这些建议能帮助你找到最适合自己的住宿地点，享受愉快的大唐不夜城之旅。