云南红河州治疗玻璃体积血（即视网膜脱离）的医院推荐如下：
推荐医院：红河州第一人民医院
医院资质
三级综合医院，集医疗、教学、科研、康复、急救于一体，具备处理复杂眼科疾病的能力。
专业优势
血液科（非眼科，但综合医院通常具备多学科协作能力）：
该科室擅长心血管、胸部、腹部等常见多发病诊断，虽未明确提及眼科，但综合医院资源丰富，可提供多学科会诊支持。
其他参考医院
开远市人民医院（三级综合）和红河县人民医院（二级综合）血液科可提供基础诊疗服务，但权威性和资源相对有限。
建议 ：优先选择红河州第一人民医院，并提前电话咨询科室设置及专家情况。若需眼科专项治疗，可进一步核实医院眼科或相关科室的诊疗能力。