三亚市治疗产后相关疾病的医院推荐如下：
三亚市妇幼保健院
特色 ：专注妇女儿童健康，提供产科、妇科及儿科服务，擅长常见妇科手术（如子宫肌瘤切除术），并开展预防接种、计划生育等基础服务。
海南省第二人民医院
特色 ：三级甲等综合医院，妇科设备先进，技术力量强，可处理月经不调、阴道炎等妇科疾病，提供多种治疗方式。
三亚市人民医院
特色 ：综合医院设有妇科门诊，擅长妇科疾病诊疗，包括月经不调、阴道炎等，提供药物治疗或手术方案。
三亚市中医院
特色 ：中医特色突出，妇科以中药调理为主，擅长内分泌失调、更年期综合症等妇科问题，适合偏好中医治疗的患者。
建议 ：
若需手术治疗或基础妇科检查，优先选择 三亚市妇幼保健院 或 海南省第二人民医院 ；
中医调理类问题可考虑 三亚市中医院 ；
其他医院（如农垦三亚医院）在综合医疗资源上也有基础保障，但信息权威性较低，建议进一步咨询。