云浮市治疗眼眶炎症的医院推荐如下：
广东省第二人民医院云浮医院
该医院与泷州职业学校合作开展人才培养，虽未明确提及眼眶炎症治疗，但作为云浮市属三甲综合医院，具备较强的医疗资源和技术实力，可优先考虑。
云浮市人民医院
三级甲等综合医院，拥有30个科室和110位医生，综合评分较高。建议直接联系医院确认是否开设眼眶炎症相关科室或诊疗服务。
其他医院参考
罗定市人民医院 ：擅长肌腱炎和腱鞘炎治疗，但未提及眼眶炎症相关科室。
新兴县人民医院 ：二级综合医院，科室数量较多，但综合评分较低，需谨慎选择。
建议 ：优先联系云浮市人民医院或广东省第二人民医院云浮医院，通过医院官网、电话或实地考察确认眼眶炎症诊疗科室及专家资源。