医院刷医保卡是否只能刷本人的，需要根据具体情况分析。以下是详细解答：

1. 医保卡的基本使用原则

医保卡是实名制管理的，实行“一人一卡、专卡专用”的原则，通常情况下，医保卡仅限于参保人本人使用。无论是就医还是购药，都必须使用本人的医保卡，以避免出现冒名使用的情况。

2. 特殊情况：家庭共济政策

尽管医保卡原则上只能本人使用，但国家推广的“家庭共济”政策允许参保人将医保卡个人账户的资金用于支付其配偶、父母、子女在定点医疗机构就医时产生的个人负担部分，以及购买药品的费用。这种情况下，仍然需要使用患者的本人医保卡，而不能直接将医保卡借给他人使用。

3. 法律法规的明确规定

根据《医疗保障基金使用监督管理条例》第十七条，参保人员必须持本人医疗保障凭证（如医保卡）就医、购药，并主动出示接受查验。如果将医保卡借给他人使用，可能被认定为欺诈骗取社会保险待遇的行为，轻则面临罚款，重则可能构成犯罪。

4. 结论与建议

• 一般情况下：医保卡只能本人使用，不能借给他人。
• 特殊情况：家庭共济政策允许医保卡个人账户资金用于支付家庭成员的医疗费用，但必须使用患者本人的医保卡。
• 法律风险：冒用他人医保卡可能面临处罚，严重时构成犯罪。

建议您在使用医保卡时，务必遵守相关规定，妥善保管医保卡，避免因不当使用而造成不必要的麻烦或法律后果。