根据权威信息源综合分析，湖南张家界治疗视网膜静脉阻塞的推荐医院如下：

一、首选推荐：张家界市人民医院

1. 医院资质

   地市级三级综合性医院，集医疗、教学、科研于一体，是湖南师大湘西地区唯一附属医院，拥有26个三级专科，眼科为重点科室之一。

2. 眼科优势

   • 设有眼科中心，配备114位医生，其中姚媛贞主任医师（30余年经验）擅长视网膜疾病诊疗。

   • 医院设备齐全，诊疗经验丰富，综合评分较高（60分）。

二、其他可选医院

1. 张家界市中医院

   中医特色突出，拥有53名高级职称医生，承担政府医疗任务，但眼科非其核心科室。

2. 基层医疗机构

   慈利县人民医院、桑植县人民医院等县级医院也提供基础眼科服务，但专科水平相对有限。

建议 ：优先选择张家界市人民医院，其综合实力和专科资源更优。若需中医治疗，可考虑市中医院，但需提前确认眼科诊疗能力。