在山西太原，社保缴费基数的确定通常基于职工上一年度的月平均工资。如果职工的工资高于当地上年度职工月平均工资的300%，则以300%为上限；如果工资低于60%，则以60%为下限。

对于社保基数4600元的情况，由于它位于4113元（最低缴费基数）和20564元（最高缴费基数）之间，因此是符合山西太原社保缴费基数规定的。但具体到个人每月需缴纳多少社保费用，还需要根据社保缴费比例来计算。

以养老保险为例，如果单位缴费比例为16%，个人缴费比例为8%，那么个人每月需缴纳的养老保险费用为4600元×8%=368元。同理，医疗保险、失业保险等其他险种的费用也可以根据相应的缴费比例进行计算。

需要注意的是，社保政策可能随时间和地区而有所变化，因此在实际操作中，建议咨询当地社保部门或相关机构以获取最准确的信息。对于灵活就业人员来说，他们可以选择不同的缴费基数和比例来缴纳社保费用。