湖南长沙治疗眼内转移性肿瘤的医院推荐如下：

1. 湘雅二医院

   三级综合医院，眼科实力强，复旦版综合排名全国前列，拥有3118位医生，综合评分9919分。

2. 湖南省人民医院

   三级综合医院，眼科科室完善，解放西路院区及马王堆院区均提供诊疗服务，综合评分1145分。

3. 中南大学湘雅三医院

   综合性三甲医院，眼科诊疗经验丰富，综合排名全国前列。

4. 长沙盈康肿瘤医院

   二级肿瘤专科医院，专注肿瘤治疗，包括眼内转移性肿瘤，医保定点，环境舒适。

建议 ：眼内转移性肿瘤属于复杂眼肿瘤类型，建议优先选择湘雅二医院、湖南省人民医院等综合实力强的三甲医院进行诊疗。若需进一步了解医院分科情况，可通过医院官网或官方渠道查询。