山东淄博治疗原发性青少年型青光眼（属于青光眼范畴）的推荐医院如下：

一、综合推荐医院

1. 淄博市中心医院

   • 三级甲等综合医院，医疗设备总值9.34亿元，设有6个省级临床重点专科，涵盖眼科领域。

   • 优势：综合医疗资源丰富，诊疗经验全面，适合复杂病例。

2. 淄博市妇幼保健院

   • 三级甲等妇幼保健院，以儿童医疗见长，但眼科团队专业且设备完善。

   • 优势：儿童青光眼诊疗经验突出，服务口碑良好。

3. 淄博市中医院

   • 鲁中地区最大中医医院，集医疗、科研、养生于一体，采用中西医结合治疗模式。

   • 优势：针对青少年型青光眼的中医诊疗方案，副作用小。

二、其他建议

• 若需更专业的眼科治疗，可考虑山东省眼科医院（济南）作为补充，但需跨城就医。

• 青少年型青光眼治疗需早期干预，建议优先选择设备先进、经验丰富的综合性医院进行定期检查。