湖南郴州可以种芒果，但需注意品种选择和种植条件。
1. 气候条件
湖南郴州位于亚热带季风性湿润气候区，年均气温在16-19℃左右，最冷月气温也在4℃以上，这与芒果的生长温度要求基本相符。芒果性喜温暖，不耐寒霜，最适生长温度为25-30℃，低于20℃生长缓慢，低于10℃叶片、花序会停止生长。郴州的气候条件基本满足芒果的生长需求。
2. 土壤条件
芒果适合在排水良好、土层深厚、疏松透气的壤土或沙壤土中种植。郴州地区的土壤类型多样，但只要选择合适的地块，满足排水和土壤疏松的要求，就可以种植芒果。
3. 光照条件
芒果喜光怕阴，每天光照时间一般要求不得低于8小时。郴州地区光照充足，可以满足芒果的光照需求。
4. 品种选择
考虑到湖南的气候特点，当地通常会选择一些适应性强、耐寒性较好的芒果品种进行栽培，如凯特芒、金煌芒等。这些品种在郴州地区有较好的种植表现。
5. 种植技术
湖南采用现代化的芒果栽培技术，包括芒果树的育苗、移栽、修剪、浇水、施肥等方面。这些技术的应用可以极大提升芒果的产量和品质。
6. 病虫害防治
芒果的病虫害防治也是种植中不可忽视的重要部分。常见的病害有炭疽病、白粉病等，虫害有芒果蓟马等。需要采取相应的防治措施，以确保芒果的健康生长。
总结
湖南郴州可以种植芒果，但需要注意选择合适的品种和种植条件，并采用科学的种植技术和管理措施，以确保芒果的生长和产量。如果您有兴趣在郴州种植芒果，建议咨询当地的农业专家或种植户，以获取更详细的种植指导。
