湖南教育主要采用湘教版和人教版两种教材版本，具体使用情况因学校和科目而异。湘教版由湖南教育出版社出版，是湖南省本土教材的代表；人教版由人民教育出版社出版，在全国范围内广泛使用。两种版本在湖南省内混合使用，学校可根据实际情况选择。
湖南教育出版社自1982年成立以来，一直致力于教育出版和服务，其出版的湘教版教材紧密结合湖南本地教育需求，具有鲜明的地域特色。湘教版教材在内容编排上注重贴近学生生活，融入湖湘文化元素，帮助学生更好地理解本土文化。例如，小学语文教材通过丰富的识字课和课文，培养学生的语言能力和文化认同。
人教版教材则以其系统性和科学性著称，在全国范围内具有较高的认可度。该版本教材在低年级注重全面的语文启蒙教育，中高年级则致力于提升学生的综合素养。人教版教材简洁明了，突出重点，便于学生掌握核心知识。2016年起，人教版教材开始试行部编新版，进一步优化了教学内容和方法。
湖南省内学校在选择教材时，通常会根据科目特点和教学需求灵活搭配两种版本。例如，某些学校可能在语文科目中使用湘教版，以强化本土文化教育；而在数学或英语科目中使用人教版，以利用其系统化的教学资源。这种混合使用的模式既能满足本地化需求，又能保证教学质量的统一性。
随着教育改革的深入，湖南省也在积极探索教材的创新与优化。例如，信息科技教材从2025年开始更新，引入算法、编程等前沿内容，并注重跨学科融合，培养学生的综合能力。这一变化反映了湖南教育紧跟时代步伐，致力于培养未来人才的决心。
湖南教育的教材版本选择体现了灵活性与实用性的结合，既尊重本土特色，又兼顾全国标准。家长和学生在了解教材版本时，可参考学校的实际安排，同时关注教育改革的动态，以更好地适应学习需求。
