在安徽淮南治疗Coats病，​​淮南市第一人民医院​​和​​北方医院眼科​​是值得优先考虑的选择。前者作为三甲综合医院，拥有安徽省重点眼科专科和先进的眼底病诊疗技术；后者则以眼底激光光凝术为特色，尤其在Coats病等复杂眼底病的治疗上经验丰富。以下是具体分析：

1. ​​淮南市第一人民医院​​：眼科是安徽省“十四五”重点专科，配备3D-OCT、眼底激光治疗仪等设备，专家团队擅长视网膜疾病和眼底病的精准治疗。其眼科连续六年获评市级重点学科，技术实力和硬件条件在皖北地区领先。

2. ​​北方医院眼科​​：拥有蔡司手术显微镜、眼底激光光凝仪等设备，开展Coats病的光凝治疗，技术成熟且创伤小。科室主任廖茉莉带领的团队多次参与国内外学术交流，临床效果显著，曾帮助众多复杂眼底病患者改善视力。

3. ​​其他备选​​：淮南新华医院、东方医院集团总院也具备眼底病诊疗能力，但需根据患者具体情况选择。例如东方总院眼科配备OptimisYAG激光，可针对Coats病进行光凝治疗。

建议患者根据病情复杂程度、医院设备条件和专家擅长领域综合评估，优先选择有眼底病专长的三甲医院或专科团队。早期干预对Coats病的视力预后至关重要，及时就诊是关键。