​​安徽合肥治疗圆翳内障（老年性白内障）的医院排名中，综合实力突出的三甲医院包括安徽省立医院、安徽医科大学第一附属医院和合肥普瑞眼科医院​​，其中普瑞眼科以专科优势在手术技术（如超声乳化联合人工晶体植入术）和医生团队经验上更具针对性。

1. ​​三甲医院推荐​​

   • ​​安徽省立医院​​：作为全省综合医疗标杆，眼科设备先进，尤其擅长复杂白内障手术，拥有728位医生团队，覆盖全病程管理。
   • ​​安徽医科大学第一附属医院​​：依托高校科研资源，对合并高血压、糖尿病等全身疾病的老年患者治疗更具优势。
   • ​​合肥普瑞眼科医院​​：专科医院中手术量领先，专注白内障、青光眼等眼底病，10位眼科医生均擅长微创超声乳化技术，术后恢复快。

2. ​​其他优质选择​​

   • ​​合肥市第三人民医院​​：公立医保定点，内科协同能力强，适合高龄合并慢性病患者。
   • ​​安徽省中西医结合医院​​：提供中医辅助治疗（如杞菊地黄丸调理），适合早期延缓发展的保守治疗需求。

3. ​​手术与治疗建议​​

   • 晚期患者优先选择​​超声乳化联合人工晶体植入术​​，切口小、恢复快；早期可尝试中药（如石斛夜光丸）或滴眼液控制。
   • 注意甄别医院资质，优先选择医保定点机构，并考察医生团队的白内障手术案例经验。

​​提示​​：圆翳内障需定期复查，合并糖尿病等基础病者应同步控制血糖。合肥多家医院提供免费初筛活动，建议提前预约专科门诊评估。