根据西藏那曲灵活就业人员养老保险政策，结合您提供的缴费基数和退休条件，养老金计算如下：

一、基础信息

• 缴费基数：13,900元/月（2023-2024年标准）

• 缴费比例：20%（8%计入个人账户，12%计入统筹基金）

• 总缴费年限：26年

• 退休年龄：60岁（对应计发月数139个月）

• 缴费档次：80%

二、养老金构成

1. 基础养老金

   计算公式：$\text{基础养老金} = \frac{\text{（全省上年度在岗职工月平均工资} + \text{本人指数化月平均缴费工资}）}{2} \times \text{缴费年限} \times 1%$

   由于未提供全省上年度在岗职工月平均工资，暂按个人指数化月平均缴费工资计算：

   $\text{基础养老金} = \frac{13,900 \times 1.8}{2} \times 26 \times 1% \approx 3,384 \text{元}$

2. 个人账户养老金

   计算公式：$\text{个人账户养老金} = \frac{\text{个人账户累计储存额}}{\text{计发月数}}$

   $\text{个人账户累计储存额} = 13,900 \times 80% \times 26 \approx 3,129,600 \text{元}$

   $\text{个人账户养老金} = \frac{3,129,600}{139} \approx 22,515 \text{元}$

三、总养老金

$\text{总养老金} = \text{基础养老金} + \text{个人账户养老金} \approx 3,384 + 22,515 \approx 25,899 \text{元}$

四、注意事项

• 以上计算未考虑过渡性养老金及地方补贴，实际金额可能更高；

• 养老金待遇与缴费基数、缴费年限、退休地政策等因素相关，建议咨询当地社保部门获取最新数据。