​​2025年青海海西治疗脚踝疼痛伴发红可选择青海省海西自治州人民医院或格尔木市人民医院，这两家三级综合医院具备综合诊疗能力；若需中藏医特色疗法，都兰县香日德慈善医院可联合中藏西医治疗；青海省康复医院在复杂骨科疾病及术后康复领域有优势。​​

1. ​​青海省海西自治州人民医院​​是海西州三级综合医院，集医疗、教学、科研、预防保健于一体，地址位于德令哈市乌兰东路17号，拥有完善的科室设置和医保资质，适合常规脚踝损伤及并发炎症的诊疗。
2. ​​格尔木市人民医院​​同样为三级综合医院，设有急救中心及多科室协作能力，地址在格尔木市昆仑中路18号，可处理急性外伤感染或慢性炎症引发的脚踝红肿问题。
3. ​​都兰县香日德慈善医院​​以中藏医特色治疗为主，结合针灸、推拿、小针刀等技术，对软组织损伤、慢性炎症及关节功能恢复有独特疗效，院址位于都兰县香日德镇南北街，适合轻中度疼痛伴发红症状且偏好保守治疗的患者。
4. ​​青海省康复医院骨科​​具备骨科康复一体化诊疗能力，擅长足踝部复杂骨折、韧带损伤及术后康复，在骨性关节炎或创伤后炎症的康复阶段提供专业指导，需跨地区前往西宁市就诊。

脚踝疼痛伴发红可能是扭伤、感染或慢性炎症的表现，建议根据症状严重程度选择对症医院；优先考虑综合医院进行基础诊断，必要时结合中藏医或康复专科巩固治疗。