根据2024年广东佛山社保政策及搜索结果，社保基数为4600元时退休后的养老金计算如下：

一、基础养老金计算

基础养老金公式： $$ \text{基础养老金} = \frac{(\text{全省上年度在岗职工月平均工资} + \text{本人指数化月平均缴费工资})}{2} \times \text{缴费年限} \times 1% $$

1. 全省上年度在岗职工月平均工资 ：2024年佛山为7399元

2. 本人指数化月平均缴费工资 ：$4600 \div \text{缴费基数（假设为1399）} \times 7399 \approx 2500$元

3. 缴费年限 ：需累计满15年

代入公式计算： $$ \text{基础养老金} = \frac{7399 + 2500}{2} \times 15% \approx 1659.85 \text{元} $$

二、个人账户养老金计算

个人账户养老金公式： $$ \text{个人账户养老金} = \text{个人账户累计储存额} \div \text{计发月数} $$

• 个人账户累计储存额 ：按实际缴费基数和缴费比例（8%）计算

• 计发月数 ：60岁退休为139个月

假设缴费30年，个人账户储存额为： $$ 4600 \times 8% \times 30 = 11040 \text{元} $$

代入公式： $$ \text{个人账户养老金} = 11040 \div 139 \approx 80.15 \text{元} $$

三、总养老金计算

$$ \text{总养老金} = \text{基础养老金} + \text{个人账户养老金} \approx 1659.85 + 80.15 = 1740 \text{元} $$

四、其他补充说明

1. 地区差异 ：佛山养老金标准高于全国平均水平，但具体金额受缴费年限、缴费基数等因素影响

2. 调整机制 ：最低缴费年限每增加1年，总缴费金额增加，退休金可能提高

3. 其他补贴 ：高龄津贴（80岁以上）、节日补贴（如禅城区100-200元）等可增加实际收入

五、注意事项

• 以上计算为示例，实际金额需根据个人缴费年限、缴费基数及官方最新数据确定

• 建议使用佛山社保官方在线计算器获取精确结果

若需更精准的测算，可提供具体缴费年限等信息进一步分析。