根据2023年上饶市社保缴费标准，缴费基数为9300元（即第三档）的个人，其养老保险个人缴费部分为9300元的8%，即744元/月。以下是相关说明：

1. 缴费基数与缴费比例

   • 2023年上饶市社保缴费基数分为6个档次，其中第三档为9300元。

   • 缴费比例：单位25%、个人8%。

2. 个人月缴费金额

   • 按第三档缴费时，个人每月需缴纳：
     $$9300 \times 8% = 744 \text{元}$$。

3. 年缴费总额

   • 全年缴费金额为： $$744 \times 12 = 8928 \text{元}$$。

4. 养老金计算基础

   • 养老金待遇主要与缴费基数、缴费年限和个人账户累计储存额相关，计算公式为：
     $$基础养老金 + 个人账户养老金$$

     其中基础养老金与全省平均工资、缴费年限挂钩，个人账户养老金与个人账户累计储存额相关。

5. 注意事项

   • 养老金领取条件需累计缴满15年，未缴满可补缴。

   • 具体每月领取金额需根据退休时全省平均工资、个人账户储存额等因素综合计算。

以上信息综合了2023年官方数据，未来政策调整可能影响最终待遇。建议咨询当地社保部门获取最新核算结果。