根据淮安市2023年社保缴费标准，社保基数为4700元时，个人每月需缴纳的社保费用如下：

一、社保缴费明细

1. 养老保险

   • 单位缴纳比例：8%

   • 个人缴纳比例：8%

   • 个人缴费金额：4700元 × 8% = 376元

   注：部分早期资料提到个人缴费8%，但根据最新政策应为8%

2. 医疗保险

   • 单位缴纳比例：8%

   • 个人缴纳比例：2%

   • 个人缴费金额：4700元 × 2% = 94元

   注：部分早期资料提到个人缴费2%，但根据最新政策应为2%

3. 失业保险

   • 单位缴纳比例：0.5%

   • 个人缴纳比例：0.5%

   • 个人缴费金额：4700元 × 0.5% = 2.35元

   注：部分早期资料提到0.5%，但根据最新政策应为0.5%

4. 工伤保险与生育保险

   • 单位缴纳比例：0.4%-1.9%（具体比例因行业而异）

   • 个人无需缴纳

二、总缴费金额

• 个人月缴费总额 ：376元（养老） + 94元（医疗） + 2.35元（失业） = 472.35元

• 单位月缴费总额 ：4700元 × （8% + 8% + 0.5%） = 736.9元

• 合计 ：472.35元（个人） + 736.9元（单位） = 1209.25元

三、注意事项

1. 缴费基数范围 ：淮安社保缴费基数以当地职工上年度月平均工资为基准，4700元通常处于60%-300%区间，具体档次由当地政策确定。

2. 灵活就业人员 ：若为灵活就业人员，需自行申报缴费基数，缴费比例可能不同（如养老保险10%-20%）。

3. 缴费时间 ：社保扣款通常在次月底，具体以单位通知为准。

以上数据综合了淮安市2023年最新社保政策，若政策调整，请以官方最新通知为准。