根据东莞社保政策，退休时医保缴费年限不足的处理方式如下：

一、一次性补缴

1. 适用条件

   达到法定退休年龄且累计缴费年限（男满30年/女满25年）和实际缴费年限（男满10年/女满15年）均满足，但未达到规定年限的参保人员。

2. 缴费基数

   • 以退休时东莞市上年度职工月平均工资为缴费基数；

   • 若选择以原工资收入缴费，需经单位同意。

3. 养老金影响

   • 补缴时选择的缴费基数低于退休前工资，可能影响养老金计算。

二、继续按月缴费

1. 选择灵活就业参保

   可以以灵活就业人员身份按月缴纳医保费用，直至累计缴费年限达标。

2. 原单位继续参保

   若退休前单位未停止缴费，可继续以原单位名义参保缴费。

三、其他选择

1. 转为城乡居民医保

   无法一次性补缴或继续缴费的职工，可转为城乡居民医保，但需按月缴费且待遇较低。

2. 延长缴费年限

   逐年继续缴纳职工医保，直至达到规定年限，期间可享受职工医保待遇。

四、注意事项

• 缴费年限累计规则 ：职工医保缴费年限与视同缴费年限合并计算；

• 政策咨询 ：具体补缴流程及费用建议咨询东莞市医疗保障机构。

以上方法需根据个人经济状况和退休规划选择，建议优先咨询当地社保部门获取最新政策细则。