根据2025年河北沧州的社保政策，社保基数为9400元时，退休金的计算方式如下：
社保缴费基数和比例
- 养老保险：单位缴费比例为16%，个人缴费比例为8%。
- 医疗保险：单位和个人缴费比例分别为7%和2%。
- 失业保险：单位和个人缴费比例分别为0.7%和0.3%。
- 工伤保险：单位缴费比例根据行业风险等级，一般为0.2%-1.9%。
- 生育保险：单位缴费比例为0.5%。
退休金计算方法
退休金的计算公式为：
基础养老金 = （全省上年度在岗职工月平均工资 + 本人指数化月平均缴费工资）÷ 2 × 缴费年限 × 1%
个人账户养老金 = 个人账户累计储存额 ÷ 本人退休年龄相对应的计发月数
由于具体的全省在岗职工月平均工资和个人账户储存额未提供，无法给出确切的数字。但是，我们可以根据上述公式和提供的缴费基数进行估算。
假设2024年河北省在岗职工月平均工资为7265元（具体数值需根据当年实际数据确定），个人缴费指数为（9400/7265），缴费年限为30年。
基础养老金 = （7265 + 7265 × (9400/7265)）÷ 2 × 30 × 1% ≈ 1681元/月
个人账户养老金 = 假设个人账户储存额为30年个人缴费总和，具体数值需根据实际缴费记录确定。
合计退休金 = 基础养老金 + 个人账户养老金
请注意，以上计算仅为示例，实际退休金金额会根据个人实际情况和当地政策有所不同。建议使用官方提供的养老金测算工具或咨询当地社保局以获取准确信息。
