针对2025年安徽合肥地区治疗腿痛的医院推荐如下：

一、综合实力较强的医院推荐

1. 肥西县人民医院

   • 地址：紫云路

   • 特色：二级综合医院，骨科科室具备22个科室、56位医生，可提供骨科相关诊疗服务，综合评分较高。

2. 合肥市滨湖医院

   • 地址：紫云路

   • 特色：三级甲等综合医院，拥有58个科室、207位医生，骨科为重点科室，可进行复杂手术及多学科联合诊疗。

二、专科医院及特色科室推荐

1. 庐江路总院（合肥市立医院）

   • 地址：庐江路17号

   • 特色：三级甲等综合医院，骨科技术先进，设有多个亚专业分科，适合复杂骨病及创伤患者。

2. 绩溪路医院

   • 地址：绩溪路218号

   • 特色：三级甲等综合医院，骨科在安徽省内具有较高知名度，擅长脊柱及关节疾病治疗。

3. 经济开发区医院

   • 地址：芙蓉路678号

   • 特色：三级甲等综合医院，骨科结合康复医学，提供术后康复指导及综合治疗。

三、其他相关建议

• 初步诊断与转诊 ：若为普通劳损或肌肉疼痛，可先至二级医院（如肥西县人民医院）进行初步检查与治疗；若涉及腰椎间盘突出、血管病变等复杂情况，建议直接转诊至三级甲等医院。

• 科室选择 ：腿痛可能涉及骨科、血管科、康复科等多科室协作，建议根据具体病因选择对应科室，并提前预约专家号源。

以上推荐综合了医院等级、科室配置及权威性信息，可根据实际情况选择就诊机构。