医院手术未达到预期效果或出现严重后果，患者可以依法提起诉讼。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十八条和第一千二百一十九条的规定，若医疗机构或医务人员在诊疗活动中存在过错，导致患者受到损害，则医疗机构需承担赔偿责任。

手术失败可起诉的具体情形

1. 医疗过错：如手术操作不当、误诊、漏诊等，直接导致患者身体或精神损害。
2. 未履行告知义务：根据《侵权责任法》第五十五条，医院未充分说明手术风险及替代方案，未取得患者或家属的书面同意，也需承担责任。
3. 违反诊疗规范：若医院未按照医疗规范进行手术，或存在明显过失，均构成过错。

维权途径

1. 医疗事故鉴定：患者可申请医疗事故鉴定，以确定医院是否存在过错及损害程度。
2. 人民调解：通过人民调解委员会解决纠纷，具有快捷、免费和专业性强的特点。
3. 诉讼：调解无效时，患者可向法院提起诉讼，要求医院赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等。

注意事项

1. 保留证据：如手术同意书、病历、医疗费票据等，以便在维权时提供有力支持。
2. 选择专业律师：医疗纠纷涉及复杂的法律和医学问题，建议寻求专业律师帮助。
3. 及时维权：根据《民法典》规定，患者需在知道或应当知道损害发生之日起三年内提起诉讼，否则可能丧失胜诉权。

总结

手术失败后，患者应尽快收集证据，通过合法途径维护自身权益。如医院存在过错，患者可依法起诉，要求赔偿损失。建议患者咨询专业律师，确保维权过程顺利进行。