根据大连市职工基本医疗保险的缴费年限规定，退休后不再缴纳医疗保险的条件如下：

一、累计缴费年限要求

1. 总年限标准

   • 男性 ：累计缴费满30年（含视同缴费年限）

   • 女性 ：累计缴费满25年（含视同缴费年限）

2. 实际缴费年限要求

   • 在退休时，个人实际缴纳医疗保险费的年限需满10年。若未达到10年，需继续缴费至满10年。

二、特殊情况说明

1. 视同缴费年限

   社会保险法实施前已参保的人员，其缴费年限可折半计入累计缴费年限。例如，某人2011年7月1日前参保，至2023年退休，其2011年7月1日前的缴费年限可按5年计算。

2. 缴费基数调整

   若退休时缴费基数低于当地平均工资的60%，则按60%为基数计算缴费年限。

3. 单位欠费处理

   若因单位欠费导致缴费年限不足，可要求单位或个人补缴欠费，补缴后累计缴费年限可继续计算。

三、法律依据

• 《社会保险法》第二十七条 ：规定退休后累计缴费满15年可享受基本养老金，医疗保险同理。

• 《大连市职工基本医疗保险规定》第十条 ：明确职工医保最低缴费年限10年、累计缴费年限25年的要求。

四、办理流程建议

1. 确认缴费年限 ：通过医保经办机构或社保查询平台核实累计缴费年限和实际缴费年限。

2. 申请退休待遇 ：达到退休年龄且满足年限后，向医疗保障部门提交退休申请。

3. 待遇享受 ：审核通过后，按月享受基本医保待遇，无需再缴费。

以上信息综合了社保法规定与大连市地方政策，确保全面覆盖。