根据相关法律法规及各地政策规定，2023年未缴纳的医保费用在2024年是否可以补缴，需根据缴费类型和地区政策具体判断：

一、城乡居民医保

1. 补缴时间限制

   多数地区允许在次年（即2024年）补缴2023年漏缴的医保费用，但需注意当地具体规定。例如：

   • 蚌埠市规定，2024年2月29日前补缴的，待遇等待期为2个月（即2024年1月1日至2024年3月31日），补缴后即可享受医保待遇；

   • 其他地区普遍允许补缴，但需确认当地是否延长了补缴期限或缩短了待遇等待期。

2. 补缴后待遇享受

   补缴成功后，医保待遇通常从补缴次月开始生效。若补缴后未满足连续缴费3个月的要求，2024年医疗费用仍无法报销。

二、职工医保

1. 灵活就业人员

   若为灵活就业人员且2023年未缴费，2024年需继续缴费。若存在断缴月份，需按最小属期连续缴费（如2023年10月-12月未缴，2024年1月需补缴2023年剩余月份及2024年1月）。

2. 单位缴费人员

   若因单位原因未缴，需由单位补缴。单位补缴后，职工医保通常可立即恢复报销资格，但需确认补缴是否及时到账。

三、注意事项

1. 政策差异

   不同城市对补缴期限和待遇等待期的规定可能不同，建议通过当地社保部门或官方渠道核实具体政策。

2. 逾期影响

   若超过当地规定期限未补缴，可能无法享受2024年医保待遇，且后续补缴可能面临滞纳金或限制。

3. 特殊情况处理

   • 退休人员若累计缴费年限不足，需按退休时当地平均工资的7%补足年限后才能享受待遇；

   • 若补缴后仍无法满足连续缴费要求，可咨询社保部门了解其他解决方案。

建议尽快联系当地社保部门或医保机构，确认补缴流程及待遇享受条件，避免影响医疗保障权益。