重庆西和重庆西站不是同一个站，具体区别如下：
一、地理位置不同
-
重庆西站
位于重庆市沙坪坝区凤中路168号，是西南地区最大的客运综合交通枢纽，集高铁、动车、长途汽车、公交、地铁等多种交通方式于一体。
-
重庆站（菜园坝站）
位于渝中区南区路249号（原老重庆火车站），是重庆市渝中区的主要客运站，主要承担普速列车（如K字头列车）和部分动车班次，目前处于改造升级阶段。
二、运营线路不同
-
重庆西站 ：主要运营渝贵铁路、成渝高速铁路、兰渝铁路、襄渝铁路等高速动车组列车，发往成都、贵阳等方向。
-
重庆站 ：主要运营成渝、川黔铁路的普速列车，以及部分襄渝、兰渝铁路的班次。
三、交通功能差异
重庆西站是现代化高铁站，设施先进，而重庆站（菜园坝站）是历史悠久的普速车站，两者在建筑规模和运营效率上有明显差异。
四、周边环境对比
-
重庆西站 ：周边商业配套完善，但部分区域仍在建设中（如地铁6号线未开通）。
-
重庆站 ：位于市中心，周边商业活跃，但部分设施较旧，需注意与重庆北站的区分。
总结
若需乘坐高铁，建议选择重庆西站；若需乘坐普通列车，则需前往重庆站（菜园坝站）。两者虽名称相似，但分属不同车站，地理位置、运营线路及功能均有所区别。
