499.6元/月

根据现有信息，农村养老保险每年缴纳4000元的情况下，退休后每月可领取的养老金金额受政策补贴和个人账户积累共同影响，具体计算如下：

一、基础养老金部分

1. 国家统一基础养老金

   部分地区的国家统一基础养老金为55元/月。

2. 地方补贴差异

   • 例如上海等地补贴可达625元/年（按4300元缴费计算）；

   • 其他地区补贴较少，可能仅几十元至数百元不等。

二、个人账户养老金部分

• 个人账户累计额 ：每年缴纳4000元，15年累计约60000元（未考虑利息）。

• 计发月数 ：按139个月计算。

• 个人账户养老金 ：60000元 ÷ 139 ≈ 431元/月。

三、总养老金计算

• 示例（含上海补贴） ：

  国家基础养老金55元 + 个人账户养老金431元 = 486元/月 。

• 其他地区可能情况 ：

  若补贴较少，总养老金可能降至400-500元/月。

四、实际案例参考

1. 全国普遍情况 ：

   多数地区每月领取金额在400-600元之间，例如河南基础养老金108元+个人账户431元=539元。

2. 经济较好地区 ：

   如上海，若补贴充足，总养老金可能接近1000元/月。

五、注意事项

1. 缴费档次与补贴 ：

   部分地区存在多档缴费标准，但个人账户金额固定为每年4000元，不会随档次调整。

2. 终身领取 ：

   个人账户养老金按139个月计发，但基础养老金可能随物价上涨调整，确保基本生活保障。

建议参保人咨询当地社保部门，了解具体补贴政策及计发标准。