企业职工养老保险和农村养老保险（包括新型农村社会养老保险和城镇居民社会养老保险）之间不存在法律上的冲突，但存在以下关键区别和注意事项：

一、制度性质与覆盖范围

1. 企业职工养老保险

   由用人单位和职工共同缴纳，覆盖城镇职工，属于强制参保制度。

2. 农村养老保险

   面向未参加职工养老保险的城乡居民，由个人和政府共同缴纳（新型农村社会养老保险）或仅个人缴纳（城镇居民社会养老保险）。

二、缴费与待遇享受规则

1. 不能同时参保

   同一户籍或同一人不能同时参加企业职工养老保险和农村养老保险，否则需退保其中一种。

2. 待遇选择权

   • 若职工养老保险缴费满15年，退休后可直接领取职工养老金；

   • 若未满15年，可选择继续缴费至满15年，或转入新型农村/城镇居民养老保险。

   • 农村养老保险待遇通常低于职工养老保险，但可作为补充。

三、特殊情况处理

• 重复参保处理

  若发现同时缴纳两种保险，需退保其中一种，多缴部分可申请退还。

• 制度合并趋势

  我国正在推进城乡居民养老保险与职工养老保险的合并（统称“社保”），但这一改革尚未全面实施，现有参保人员需根据政策调整。

四、建议

1. 优先选择职工养老保险

   由于职工养老保险待遇更高，建议符合条件的职工优先参保。

2. 了解当地政策

   不同地区对养老保险转移接续有具体规定，需咨询当地社保部门。

两者不可同时享受，但可通过制度衔接实现待遇过渡，参保时需根据自身情况谨慎选择。