根据新农合（现并入城乡居民医保）的参保规则，关于当年未使用的资金是否可以转至下一年的问题，综合权威信息说明如下：

一、账户类型与资金性质

1. 家庭账户

   个人缴纳部分及部分统筹资金进入家庭账户，用于门诊小额医疗费用报销，余额可结转到下一年度继续使用。

2. 门诊统筹账户

   用于支付门诊大额医疗费用，属于互助共济性质。若当年未使用完，年底会清零，次年需重新计算。

二、未使用资金的去向

• 家庭账户 ：余额可累积至下一年度，自动续保时无需补缴未用资金。

• 门诊统筹账户 ：未使用的金额不会结转，次年重新开始计算。

三、特殊情况说明

1. 断缴处理

   若连续两年未缴费，第三年需补缴历史费用才能恢复医保待遇，断缴期间医疗费用需自费。

2. 地区政策差异

   不同省份对缴费标准、账户管理有具体规定，建议参保人咨询当地医保部门确认。

四、建议

• 若当年未使用家庭账户资金，无需担忧下一年断缴问题；

• 若门诊统筹账户有结余，可关注当地医保政策，部分地区可能提供年度结算服务；

• 建议通过官方渠道（如社保局、支付宝、微信）办理续缴，避免因操作问题影响参保。

新农合家庭账户余额可累积至下一年，但门诊统筹账户不支持跨年结转。