九江地区治疗手腕疼痛伴肿胀的优质医院包括九江市第一人民医院和九江学院附属医院，这两家医院在疼痛科领域具有显著优势，能够提供专业诊疗服务。

一、九江市第一人民医院

1. 专科优势：九江市第一人民医院疼痛科是赣北地区规模最大的疼痛专科，也是市级重点建设专科。科室在治疗手腕疼痛伴肿胀方面积累了丰富经验，尤其在慢性疼痛的诊疗和微创治疗技术方面表现突出。
2. 技术特色：医院配备了先进的医疗设备，如电脑疼痛治疗仪等，能够为患者提供精准诊断和高效治疗。
3. 患者口碑：作为九江市疼痛科专科联盟的牵头单位，该医院在患者中享有高度信任，其诊疗能力和服务质量得到了广泛认可。

二、九江学院附属医院

1. 科室实力：九江学院附属医院疼痛科成立于1992年，经过多年发展，现已成为技术力量雄厚、设备先进的独立专科。科室在省内具有较高的知名度，并在国内具有一定影响力。
2. 诊疗范围：科室擅长治疗手腕疼痛伴肿胀等疾病，特别是与腕关节相关的疼痛问题，如腕管综合征、腱鞘炎等。
3. 专家团队：科室拥有多名中华医学会疼痛学分会委员，能够为患者提供个性化治疗方案。

三、就诊建议

1. 挂号方式：建议通过医院官网或电话提前预约挂号，以节省时间。
2. 检查准备：就诊时，携带近期相关检查报告（如X光片、MRI等），以便医生更准确判断病情。
3. 治疗选择：根据医生建议，选择保守治疗（如药物治疗、理疗）或手术治疗（如腕关节镜手术）。

九江市第一人民医院和九江学院附属医院是治疗手腕疼痛伴肿胀的理想选择，建议根据自身病情和需求选择合适的医院就诊。