老年人小腿浮肿可以通过服用中药进行调理，但需根据具体病因选择合适的方剂或药物，同时配合生活方式的调整。以下是一些常见的中药治疗方法和注意事项：
1. 常见病因及辨证施治
- 肾阴虚：表现为口干、手脚心发热、心烦，常用六味地黄丸、知柏地黄丸，配合利水药物如泽泻、茯苓皮等。
- 肾阳虚：表现为怕冷、腰膝酸软、夜尿频多，常用金匮肾气丸，配合温阳利水的药物如大腹皮、陈皮等。
- 脾阳虚：表现为脘腹胀闷、纳差便溏，常用实脾饮，具有温运脾阳、行气利水的功效。
2. 常用中药方剂
- 五苓散：由泽泻、茯苓、猪苓、白术、桂枝组成，具有通阳行水的作用，适用于阳虚水停导致的水肿。
- 真武汤：由附子、白术、茯苓、白芍、生姜组成，温阳利水，适合肾阳虚导致的水肿。
- 桃红四物汤合五苓散：活血化瘀、化气行水，适合瘀水互结导致的水肿。
3. 中成药推荐
- 肾炎消肿片：适用于脾虚湿肿证，缓解肢体浮肿、尿少等症状。
- 济生肾气丸：适合肾阳不足、水湿内停，缓解腰膝疲重、小便不利。
- 五苓胶囊：用于阳虚水停，缓解水肿、小便不利等症状。
4. 生活调理建议
- 低盐饮食：减少水分滞留。
- 抬高患肢：促进血液循环，减轻浮肿。
- 适度运动：如散步、游泳，增强肌肉力量，改善血液循环。
5. 就医提示
- 小腿浮肿可能是心血管疾病、肾脏疾病或静脉血栓等严重疾病的信号，需及时就医检查。
- 在服用中药前，建议咨询专业中医师，根据具体症状辨证施治。
通过合理的中药调理和生活方式的改善，可以有效缓解老年人小腿浮肿的症状，但需注意个体差异，确保安全用药。
