中国十大淡水湖排名如下：

1. 鄱阳湖 ：位于江西省北部，是中国最大的淡水湖，面积约为3960平方公里。

2. 洞庭湖 ：位于湖南省北部，长江中游荆江南岸，是中国第二大淡水湖，面积约为2579.2平方公里。

3. 太湖 ：位于江苏省南部，长江下游，是中国第三大淡水湖，面积约为2445平方公里。

4. 洪泽湖 ：位于江苏省西部淮河下游，是中国第四大淡水湖，面积约为2069平方公里。

5. 呼伦湖 ：位于内蒙古自治区，是中国第五大淡水湖，面积约为2043平方公里。

6. 南四湖 ：又称微山湖，位于山东省南部，是中国第六大淡水湖，面积约为1266平方公里。

7. 博斯腾湖 ：位于新疆维吾尔自治区，是中国第七大淡水湖，面积约为1228平方公里。

8. 巢湖 ：位于安徽省，是中国第八大淡水湖，面积约为825平方公里。

9. 兴凯湖 ：位于黑龙江省鸡西市，是中国第九大淡水湖，面积约为1080平方公里。

10. 高邮湖 ：位于江苏省高邮市，是中国十大淡水湖之一，面积约为760平方公里。

这些湖泊不仅在地理上具有重要意义，而且在生态、经济和文化方面也发挥着重要作用。例如，鄱阳湖和洞庭湖是重要的候鸟栖息地，太湖以美丽的湖光山色闻名，洪泽湖是重要的航运枢纽和渔业生产基地。