小儿胆道蛔虫症确实需要进行治疗。这是一种儿童常见的寄生虫病，通常发生在卫生条件较差的地区，并且在男童中更为常见。当肠道内的蛔虫受到刺激时，它们可能会逆行向上至胃和十二指肠，甚至进入胆总管、肝管，乃至肝脏内部，从而引起胆道蛔虫症。

胆道蛔虫症的主要症状包括上腹部剑突右下方剧烈疼痛、恶心、呕吐等，有时还会吐出蛔虫。如果不及时治疗，这种病症不仅会消耗人体的营养，妨碍消化吸收功能，造成小儿营养不良、贫血、腹痛等问题，还可能引发严重的并发症如化脓性胆管炎、蛔虫性肠梗阻、肝脓肿、胆道穿孔等。

治疗方面，小儿胆道蛔虫症可以采取非手术治疗和手术治疗两种方式。绝大多数患儿都可以通过非手术治疗得到治愈，但必须彻底驱虫以防止复发。非手术治疗主要包括安抚患儿情绪、尽早进行镇痛、解痉、驱虫治疗及预防感染，必要时还需输液纠正电解质、酸碱平衡紊乱。

药物治疗是其中的关键部分，包括使用解痉止痛药（如哌替啶及阿托品肌肉注射）、驱虫药（如驱虫灵、肠虫清、驱蛔灵等），以及抗感染药（如青霉素及链霉素等抗生素）。还可以采用口服硫酸镁来利用蛔虫喜碱厌酸的特点帮助其退出胆道，或使用维生素K3肌内注射来松弛平滑肌。

对于内科治疗无效或者病情严重伴有并发症的患儿，则需要考虑手术治疗。手术适应症包括腹痛剧烈且频繁发作、局部压痛加重伴随高热、黄疸及全身中毒症状等情况。在这种情况下，手术通常是切开胆总管取虫，并作胆总管引流。

小儿胆道蛔虫症是一种需要紧急处理的情况，早期诊断和恰当治疗对于改善预后至关重要。家长应密切观察孩子的症状变化，一旦发现相关症状，应及时就医并接受专业评估和适当治疗。在日常生活中加强个人卫生教育，避免食用未煮熟的食物，有助于减少疾病的发生风险。