北京天坛医院周边的住宿选择可归纳如下，供不同需求参考：

一、医院东侧高端酒店推荐

1. 丽枫酒店

   • 位置：芳菲路花乡樊家村辛庄88号院，步行10分钟可达医院东门，提供免费摆渡车接送、超市、药店等配套

   • 特点：设计感强，房间干净整洁，服务优质

   • 价格：约500元/晚起

2. 秋果酒店

   • 位置：同一地址，步行10分钟内到达，提供免费摆渡车

   • 特点：简约设计，房间干净，服务周到

   • 价格：约500元/晚起

3. 亚朵酒店

   • 位置：天坛生活广场内，步行可达

   • 特点：高端舒适，配备独立卫浴和冰箱等设施

   • 价格：500元/晚起

二、经济型住宿选择

1. 快捷酒店

   • 如家天坛公元店 ：北纬路1.3公里，1.3公里步行可达，提供基础住宿设施

   • 火龙果快捷宾馆 ：附近有便利店，但美团评价一般

   • 淘梦宾馆 ：首经贸站附近，空间紧凑但干净整洁

2. 短租房

   • 非鸿业兴园小区 ：步行10分钟可达医院，可自行做饭

   • 芳菲路88号院（万年花城三期） ：小区内民宿，适合短期居住

三、其他注意事项

• 交通便利性 ：首经贸中街、芳菲路周边酒店多且交通发达，靠近地铁站（如10号线丰台站）

• 选择建议 ：

  • 追求服务与品质：优先考虑丽枫、秋果酒店；

  • 注重性价比：如家、7天等连锁品牌或短租房；

  • 特殊需求：民宿适合社交或自助烹饪，酒店则更标准化

建议根据预算、对服务的需求以及是否需要独立空间进行选择，优先参考住客评价和实时价格波动。