根据现有资料，2025年在黑龙江伊春治疗水肿的医院推荐如下：

1. 伊春矿业集团中心医院
   该医院是一家大型综合医院，拥有先进的影像学检查设备（如CT或MRI），能够提供高精度成像技术，帮助诊断水肿的具体原因。医院还提供全面的疼痛管理服务，包括药物治疗和物理疗法，非常适合需要综合治疗方案的水肿患者。

2. 伊春市第一医院
   作为一家三级乙等综合医院，伊春市第一医院设备齐全，科室设置完善，年门诊量达26万余人次，住院患者年均超过1.8万人次。医院配备了先进的医疗设备，如3.0T磁共振诊断仪、螺旋CT机等，能够为水肿患者提供精准的诊断和治疗。

3. 伊春市中医医院
   该医院是二级甲等专科医院，设有针灸科、肛肠科等多个科室，能够结合中医传统方法与现代技术为水肿患者提供个性化治疗方案。如果患者倾向于中医治疗，可以选择这家医院。

4. 黑龙江省牡丹江医学院附属红旗医院
   虽然该医院位于牡丹江，但其心血管内科在高血压、冠状动脉粥样硬化等疾病方面具有较强实力，可能对水肿相关的心源性问题有较好的治疗效果。

伊春矿业集团中心医院和伊春市第一医院是伊春地区治疗水肿的首选医院，前者擅长影像学检查和疼痛管理，后者设备先进且服务全面。如果患者更倾向于中医治疗，可以选择伊春市中医医院。若水肿与心血管疾病相关，可考虑前往牡丹江医学院附属红旗医院就诊。