女性青春期延迟是否需要治疗不能一概而论，需要根据具体情况进行判断，以下是具体分析：
- 体质性青春期延迟：通常不需要特殊处理。这是青春期延迟最常见的原因，常表现为身材矮小、面容幼稚，但患者身体健康、智力正常，且有阳性家族史，父母或兄弟姐妹可能有晚熟情况。其青春期启动虽落后于实际年龄，但与骨龄一致，最终大多可自然开始正常的青春发育过程，获得正常的性成熟和身高。不过，若女性因发育落后于同龄人产生精神压力，甚至出现精神、心理和行为方面的异常，必要时可适当给予药物治疗，选用短程激素疗法以刺激性征的出现。
- 病理性青春期延迟：需要针对病因进行治疗。常见原因包括下丘脑 - 垂体 - 性腺轴异常、全身性疾病、内分泌失调等。
- 内分泌疾病：如甲状腺功能减退，会影响激素的正常分泌，导致月经周期异常等，需要进行甲状腺功能检查，并根据病情使用甲状腺激素替代治疗等。又如高催乳素血症可能导致青春期女性出现月经稀发、闭经、泌乳等症状，需要通过药物治疗降低催乳素水平来缓解症状。
- 中枢神经系统疾病：较常见的与青春延迟有关的肿瘤是颅咽管瘤，临床表现有头痛、视野缺损、身材较矮、性征不发育等，这种情况需要行肿瘤切除手术，以恢复第二性征发育。
- 其他疾病：如先天性卵巢发育不全综合征（Turner 综合征），患儿卵巢不发育，呈条索状，因性激素缺乏而性征不发育，还常有身矮、颈蹼等躯体异常特征。早期应用生长激素可以改善患者最终身高，雌孕激素替代治疗可使患者在青春期后出现第二性征和人工月经周期。
对于青春期延迟的女性，建议及时到正规医院就诊，进行相关检查，如激素水平检测、染色体检查、B 超检查等，以明确病因。医生会根据具体情况制定个体化的治疗方案。
