哈尔滨南岗区名称的由来与地理特征、历史发展密切相关，具体可归纳为以下几点：

一、自然地理特征

1. 地势高亢

   南岗区位于松花江南岸，属一级台地，平均海拔123.2-181.2米，是哈尔滨市城区地势最高点。因高出松花江水面30余米，形成屋脊状地形，故得名“南岗”。

2. 古称“秦家岗”

   早期因一户秦姓农民在此耕种而得名，后因行政区划调整简化为“南岗”。该名称保留了农耕文明的地理标识。

二、历史发展因素

1. 中东铁路的影响

   1898年中东铁路建设启动后，南岗被划为“中东铁路附属地”，规划以大直街、花园街为主干道，成为政治与经济中心。铁路的开通进一步提升了南岗的战略地位。

2. 行政区划演变

   1946年哈尔滨解放后，南岗区逐步形成并合并为南岗、马家两区，1947年正式设立南岗区。这一过程与中东铁路的地理划分密切相关。

三、文化与语言因素

1. 方言与命名习惯

   在东北方言中，“岗”读作第四声（音“杠”），意为地势起伏的高地，具有避灾功能。俄语翻译时直接音译为“Наньган”，与中文“南岗”发音相近，进一步固定了这一名称。

2. 城市代名词的演变

   随着城市发展，南岗逐渐成为哈尔滨的代名词，1949年后“南岗”被省略为“哈尔滨”，但南岗区作为核心城区仍保留其历史名称。

总结

南岗区得名于其地势高亢的自然特征，同时承载着中东铁路建设、行政区划演变及语言文化融合的历史内涵。这一名称既反映了地理优势，也见证了城市发展的脉络。